in ,

Deezer lança recurso de tradução de letras diretamente pelo aplicativo 

Intitulada “Lyrics Translation”, a ferramenta traz as versões traduzidas de milhares de faixas

Deezer lança recurso de tradução de letras diretamente pelo aplicativo
Foto: Deezer

Quem nunca precisou de uma ajudinha na hora de cantar aquele hit que mexe com o emocional? Desde 2014, a Deezer ajuda a conectar os fãs com as canções que amam graças a funcionalidade de letras sincronizadas.

Agora a plataforma de streaming está levando esse recurso a um novo nível e acaba de anunciar a ferramenta Lyrics Translation, que traz a tradução da música que se está ouvindo diretamente no aplicativo.

Os usuários não precisam mais se preocupar em pesquisar sobre o que está sendo dito nas suas canções favoritas. Com apenas um simples clique, é possível ver traduções de letras em inglês em quatro idiomas: português, francês, alemão e espanhol – e tudo isso em tempo real.

Deezer lança recurso de tradução de letras diretamente pelo aplicativo
Foto: Deezer

A Deezer já disponibilizou as traduções das músicas de língua inglesa mais populares na plataforma e mais faixas continuarão a ser adicionadas regularmente, incluindo traduções de outros idiomas para o inglês. Enquanto isso, os usuários de países que falam inglês podem usar a função para aprimorar suas habilidades linguísticas e aprender um novo idioma através da música, para isso, basta apenas reconfigurar as preferências de linguagem do aparelho que está reproduzindo para qualquer um dos quatro idiomas já citados.

“Os fãs de música sempre foram capazes de mergulhar nos pensamentos e sentimentos do artista com nossa função de Lyrics amplamente popular. Mas com nosso novo recurso ‘Lyrics Translation’, eles agora podem descobrir o que o artista quis dizer por trás de suas músicas favoritas e até aprimorar suas habilidades linguísticas ou aprender totalmente um novo idioma no processo”, explicou Alexandra Leloup, VP Product and Core Products na Deezer.

Deezer lança recurso de tradução de letras diretamente pelo aplicativo
Foto: Deezer

Para ativar o novo recurso Lyrics Translation na Deezer, basta seguir esse passo a passo:

1. Dê play na sua música favorita;
2. Acesse ‘Lyrics’ através do ícone do microfone;
3. Selecione “com tradução”;
4. Para desativar esse recurso, basta selecionar a opção ‘sem tradução’

O recurso Lyrics Translation está disponível no iOS, Android, na web e no aplicativo de desktop da Deezer.

Matéria produzida por Marcelo de Assis

É jornalista e pesquisador musical. Cobre shows nacionais e internacionais e já entrevistou bastante gente interessante do Brasil e do mundo. Já realizou reportagens musicais na Record TV para o Domingo Espetacular e Jornal da Record. Foi vencedor do Prêmio TopBlog em 2010 e membro do Grammy Latino.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Wesley Safadão se apresenta em São Paulo no Espaço das Américas

Wesley Safadão se apresenta em São Paulo no Espaço das Américas 

Rock in Rio confirma cancelamento de show de Megadeth

Rock in Rio confirma cancelamento de show de Megadeth